Glass block window with vent